Transcribed texts, translated where needed. The scans preserve the original words.
Time slowing down
7–17 August 2020
Watching time slow down
in the wind that whispers in the shade
in longed-for leisure that never becomes boredom
Walking through the stubble [illegible word]
dancing with our eyes as elegant butterflies pass
travelling over the valley’s gentle ridges
of red earth and many plants
of old houses with pointed roofs and flat-roofed homes
of white hilltop towns and colourful people
Savouring tradition
in skilful hands and kind hearts
In all this enchanting
absence
we found ourselves again
Francesca, Susanna, Doriano, Tiziano
View the original page ↗
The perfect backdrop
23.08.2021
Thank you for the wonderful welcome and hospitality: a beautiful, unique setting and unforgettable sunsets. Our gaze wandered across the enchanting Apulian countryside, and the sound of crickets was the perfect backdrop to our stay.
Special thanks to the wonderful Susan!
Giulia [other signatures not all legible]
View the original page ↗
A wonderful week
16-07-2022
Coming from the busy city-life in Olanda, this was the perfect rest we were looking for.
A wonderful week, thanks to your good care, Giovanella & Giuseppe! The breakfast was overwhelming, and we are grateful for the ever new vegetarian options you presented. Everything was so well taken care of, all the people who work here are friendly & helpful!
We will miss the conversations about nature, the environment, the birds and the plants, and certainly hope to come back one day!
Very warm regards, also to Albus & Hagrid,
Joris & Ilona
View the original page ↗
A lovely home
From: Family Schley
Dear Giovanella, Susan & Giuseppe,
We had an amazing time at your lovely home. It was an incredible opportunity to stay at this beautiful Masseria, taste your local foods, and experience country life in Italy.
Our highlight was the dinner you prepared for us. Not only the food, but your sense of humor was amazing. You are very kind-hearted people, that made us feel welcome at all times.
Thank you for gifting us this quality time with the family. Also thank you to Hagrid & Albus for giving us so much love and joy.
We hope to come back one day, stay the way you are. [heart]
[Drawing of the family and the two dogs; some small name captions are not clearly legible.]
View the original page ↗
Feeling at home
21-07-2025
Giovannella, Susan and Giuseppe,
Thank you for your hospitality and welcome, for opening the doors of your masseria to us and for the experiences you recommended.
You introduced us to the flavours of your land through your wonderful cooking.
Thank you for these beautiful days; this is an experience we will recommend to friends and acquaintances.
We would love to share this experience with you again.
Thank you for making us feel at home.
With affection and esteem.
Silvia, Riccardo [third signature not clearly legible]
View the original page ↗
An unforgettable experience
Jun 4/2026
We had a wonderful stay and learned so much about authentic Apulian cuisine with an amazing teacher Giovanella, the cooking experience was truly memorable.
Susan made us feel right at home, every detail was thoughtfully taken care of, and both she and Giovanella went above and beyond to make our stay comfortable and enjoyable!
Thank you for an unforgettable experience!
Looking forward to come back...
Baby Noah, Cristhian & Michelle
Thank you so much!!
Masseria Battaglini!
[On the right, original drawings of breakfast, the sea, pasta and trulli, with hearts and a flower.]
View the original page ↗
Our lovely trullo
June 6, 2026
Dear Giovanella & Giuseppe,
Thank you for a wonderful stay in your lovely trullo. It was a unique experience, and we enjoyed every moment. Everything was perfect.
We truly enjoyed the authentic atmosphere, the beautiful surroundings and the delicious breakfast prepared with much love.
Thank you for making our stay so special.
We hope to return in the future!
Love
Jana & Peter
[heart and smiling face]
PS: Thank you for the lovely time at your place!
View the original page ↗